Seit über dreißig Jahren bringt Kerstin Hensel ihre sehr eigene und einprägsame Stimme in die deutschsprachige Literatur ein. Am bekanntesten ist sie wohl als Prosaautorin und Lyrikerin, hat aber in fast allen literarischen Gattungen Beachtliches geleistet. Zu ihren speziellen Fähigkeiten gehört es, schwierige, ja schmerzhafte Themen mit Direktheit, Scharfblick und Witz anzugehen. Mit Courage und tiefer Einsicht sprechen ihre Werke persönliche und historische Traumata an und ziehen uns als Leser in eine intensive Auseinandersetzung damit hinein. Und mit ihrem ganz eigenen Blick auf das, was wir gern als alltäglich abtun, eröffnet sie uns neue Sichtweisen auf die Welt. Aus Anlass ihres sechzigsten Geburtstages hat diese Konferenz Kerstin Hensels singuläres Werk in seiner ganzen Breite gewürdigt.

Since the 1980s, Kerstin Hensel has been a distinctive and memorable voice in German literature, and while she is best known as a writer of prose and poetry, she has produced outstanding works in nearly all literary genres. She excels at tackling dark and horrible themes with wit, insight and bravura. Her works often take the bull by the horns, addressing personal and historical traumas with courage and deep understanding. And with her unexpected perspectives on everyday life, she really does make us see the world differently. On the occasion of her sixtieth birthday, this conference celebrated Kerstin Hensel’s taboo-breaking, genre-crossing poetics.