REGOLAMENTO DEL CONCORSO

ART.1 Disposizioni generali

1.1 Il presente Regolamento determina le finalità, gli obiettivi, e la procedura per l'organizzazione, lo svolgimento e la sintesi dei risultati del Concorso Internazionale Giovanile di Costume e Scenografia Teatrale “Adrenalina Culturale”, Milano (Italia) (di seguito il Concorso).
1.2 La Prima edizione del Concorso è programmata in concomitanza con il 120° Anniversario della nascita di un eccezionale artista teatrale e scenografo italo-russo Nicola Benois.
1.3 Il Concorso ha lo scopo di: attirare i giovani a partecipare allo sviluppo e alla realizzazione di progetti di scenografia teatrale e costumi; stimolare la partecipazione dei giovani alla realizzazione di progetti internazionali; sostenere attività innovative di ricerca e applicazione da parte dei giovani; promuovere il cosiddetto “ascensore sociale”; supportare progetti e iniziative che creino opportunità di sviluppo personale e di autorealizzazione professionale dei giovani.

ART. 2 Finalità del concorso
Identificare giovani di talento, attirando la loro attenzione sul teatro e sulle attività teatrali; insegnare ai giovani le basi del design e della ricerca nella direzione della creazione di scenografie e costumi teatrali.

ART. 3 Organizzatori e partner del Concorso
3.1 Soggetto promotore:
Associazione culturale PS "Adrenalina Culturale" (Italia).
3.2 Organizzatori Associazione culturale PS "Adrenalina Culturale" (Italia), rappresentata dalla Presidente Vlada Novikova e l’organizzazione no profit delle associazioni creative per ragazzi “Золотая игла”, Mosca (Federazione Russa), rappresentata dalla Presidente Larisa Kostrova.

ART. 4 Luogo e durata
La Prima edizione del Concorso avverrà in modalità on-line. Per le successive edizioni saranno valutate le possibilità di condurre il concorso in modalità mista, sia on-line che in presenza.
La durata complessiva del Concorso è fissata dalle ore 12:00 del 15 ottobre 2021 alle ore 12:00 del 25 maggio 2022.

ART. 5 Partecipanti al Concorso
Al Concorso può partecipare chiunque abbia presentato la documentazione in conformità ai termini del Concorso al p. 7.
Per partecipare al Concorso i partecipanti sono tenuti a presentare uno o più progetti secondo i requisiti specificati nel presente Statuto.
Categorie di età dei partecipanti:
ragazzi dai 12 ai 17 anni (compresi),
giovani dai 18 ai 35 anni (compresi).

ART. 6 Procedura per l'organizzazione e lo svolgimento del Concorso a livello internazionale
Il concorso si svolge in due fasi:
Prima fase:
i potenziali partecipanti vengono informati del Concorso;
i concorrenti inviano candidature e progetti;
viene effettuata una prima valutazione dei progetti;
gli autori delle migliori opere sono invitati alla seconda fase per la presentazione dei loro progetti.
Seconda fase: i progetti vengono presentati (da remoto).
Le informazioni circa tempo e luogo della presentazione per ogni Categoria (vedi ART.7) saranno pubblicate sul sito del Concorso.

ART. 7 Il concorso si svolge nelle seguenti Sezioni e Categorie:
Prima Sezione. Lavoro di ricerca sul tema "Storia del teatro. XX secolo".
Categorie:
a) opera;
b) balletto;
c) dramma;
d) burattini;
f) storia del costume;
g) storia della scenografia.
Seconda Sezione. Lavoro pratico sul tema “Costume teatrale. Fantasie sul tema degli spettacoli di Nicola Benois e Aleksandr Benois".
Categorie:
a) bozzetti di costumi: tale categoria prevede l’esecuzione di un bozzetto realizzato a mano su carta formato A4 (sono ammessi qualsiasi stile e tecnica); il bozzetto deve essere accompagnato dal foglio-passaporto dell’opera presentata al concorso dove sono indicate le sue caratteristiche tecniche e il nome dell’opera teatrale servita come fonte di ispirazione nonché del personaggio di riferimento e dei materiali previsti per la sua realizzazione (la documentazione può essere presentata in lingua italiana, russa e inglese);
b) realizzazione di costumi: questa categoria prevede un costume di scena già confezionato; il costume deve essere accompagnato da un bozzetto disegnato a mano su carta A4 (sono ammessi qualsiasi stile e tecnica) e dal foglio- passaporto dell’opera presentata al concorso dove sono indicate le sue caratteristiche tecniche e il nome dell’opera teatrale servita come fonte di ispirazione nonché del personaggio di riferimento e dei materiali che sono stati utilizzati per la sua realizzazione (la documentazione può essere presentata in lingua italiana, russa e inglese);
Terza Sezione. Lavoro pratico sul tema “Scenografia teatrale ispirata alle opere di Nicola Benois e Aleksandr Benois ".
Categorie:
a) bozzetti delle principali scene; questa categoria prevede un bozzetto
realizzato a mano su carta A4 (sono ammessi qualsiasi stile e tecnica); il bozzetto deve essere accompagnato dal foglio-passaporto dell’opera presentata al concorso dove sono indicate le sue caratteristiche tecniche e il nome dell’opera teatrale servita come fonte di ispirazione per questo bozzetto (documentazione può essere presentata in lingua italiana, russa e inglese);
b) produzione di modelli di scenografie teatrali; questa categoria prevede la realizzazione delle scene fabbricate in carta; scala 1:20, la dimensione del modello non deve superare 480 mm x 400 mm; il modello deve essere accompagnato da un bozzetto disegnato a mano su carta A4 (qualsiasi stile e tecnica è consentito) e dal foglio-passaporto dove sono indicate le sue caratteristiche tecniche e il nome dell’opera teatrale servita come fonte di ispirazione per questo modello cartaceo (la documentazione può essere presentata in lingua italiana, russa e inglese).

ART. 8 Valutazione delle opere concorsuali
8.1 Al fine di valutare le opere presentate al Concorso gli organizzatori costituiscono la Giuria del Concorso (di seguito la Giuria).
8.2 Sono invitati nella giuria gli esperti nel campo del teatro, dell’arte, della scenografia e dei costumi teatrali e altri esperti qualificati per la valutazione delle opere in concorso.
8.3 I criteri per l'ammissione delle opere al Concorso sono:
disponibilità di un pacchetto completo di materiali ai sensi dell'art. 7 del presente Regolamento;
rispetto dei requisiti per la progettazione tecnica delle opere in concorso.
8.4 I criteri di valutazione dei progetti:
- corrispondenza ad uno degli argomenti nelle categorie sopracitate;
- accuratezza dell’esecuzione;
- originalità del lavoro;
- creatività sia nell’ideazione che nell’esecuzione;
- pertinenza alla documentazione corredata;
- novità del pensiero.
8.5 Per le categorie speciali potranno essere stabiliti ulteriori criteri di valutazione dei progetti (informazioni saranno inoltre pubblicate sul sito del Concorso). Il verbale della decisione del Consiglio di esperti è pubblicato sul sito web del Concorso. Le recensioni delle opere in concorso non vengono inviate agli autori.

ART. 9 Premiazione
Gli autori delle opere che hanno ricevuto il maggior numero di punti in base ai risultati della valutazione da parte della Giuria diventano vincitori e premiati. In ogni categoria vengono determinati il ​​Vincitore (1° classificato), 2 vincitori di II grado (2° classificato), 2 vincitori di III grado (3° classificato).
Tutti i partecipanti vengono premiati con i diplomi di partecipazione.

ART. 10 Supporto informativo del Concorso.
Le informazioni ufficiali sul Concorso, ad integrazione del presente Regolamento, sono pubblicate sul sito del Concorso www.adrenalinateatrale.com 

ART. 11 Informazioni di contatto.
Associazione culturale PS "Adrenalina Culturale" e-mail: adrenalina.culturale.ps@gmail.com , sito ufficiale: www.adrenalinaculturale.com ; organizzazione no-profit delle associazioni creative per bambini "Золотая игла", Mosca (Federazione Russa), e-mail: ass.zol.igla@gmail.com ; sito ufficiale: www.zolotajaigla.com 

PRIVACY:
Il consenso del partecipante al trattamento dei suoi dati personali da parte del Soggetto Promotore e dei Soggetti Partner è manifestato mediante accettazione di quanto riportato nell’informativa pubblicata sul Sito e pagine del Concorso attraverso la firma del modulo allegato alla domanda di partecipazione. I dati anagrafici rilasciati all’atto della partecipazione saranno trattati a norma del D. Lgs 196/2003. Il rilascio, ad opera dei partecipanti, dei propri dati anagrafici equivarrà ad implicita autorizzazione di questi alla pubblicazione del proprio nome e cognome ch’essi indicheranno, in concomitanza con la registrazione, negli spazi che il Soggetto Promotore e i Soggetti Partner e Associati dedicheranno al concorso.